Mar 30, 2006

Ελληνικός Διορθωτής στο Linux


Όλα τα κείμενα που παρουσιάζονται σε αυτήν την σελίδα έχουν παραχθεί από τον editor του Mozilla 1.7.10 που διατίθεται ενσωματωμένος στο RedHat ES3 Update 6. Μια εύλογη απορία είναι το πως γίνεται η ορθογραφική τους διόρθωση πριν τη δημοσίευσή τους σε αυτή τη σελίδα.
Γι αυτό το λόγο γίνεται χρήση του εργαλείου aspell, το οποίο μπορείτε να κατεβάσετε, μαζί με πληθώρα λεξικών (ανάμεσα τους κ το ελληνικό) από τον δικτυακό τόπο: ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell. Σε αυτό το σημείο αξίζει να αναφερθεί πως το RedHat ES3 U6, έρχεται με την έκδοση aspell-033. Η αναβάθμιση στο aspell-050 είναι αναγκαία για την ορθή χρήση των λεξικών.
Αφότου έχει εγκατασταθεί το aspell καθώς και το ελληνικό λεξικό μπορούμε να ξεκινήσουμε την διόρθωση κειμένου. Για παράδειγμα, τις σελίδες HTML που παράγω τις διορθώνω ως εξής:

aspell --lang=el -H -c input.html


Το aspell είναι ένα παντοδύναμο εργαλείο που σας επιτρέπει να διορθώνετε αρχεία κειμένου, HTML και TeX, με πολλές πλούσιες δυνατότητες. Είναι φανταστικό!

No comments: